par des détours qui semblent . 48